Saturday, May 27, 2006

Gospel

很久沒在小組聚會完後這麼想去美欣了. 可能因為放長假 (Memorial weekend), 所以特別興奮.! =) My 1st long weekend ever since I worked at Pilot. And today I saw him again.... 一個以前在Mt. Sac日文同班的一個美國人. 雖然很久前了, 可是我記得那時就很想跟他傳福音. 不記得那時到底有沒有跟他聊過... 對他會印象深刻的原因是, 他雖然是個純美國人, 卻那時就很知道日文的Kangi (中文字), 還有.... 最令我印象深刻的是, 他給我的感覺很單純..... the way he talks... is very slow, and.... 當老師在問他東西時, 他看起來想了很久, 想說一定會說一些很難懂的東西, 結果.... 回答常常讓人覺得很好笑 -有趣方面的好笑.


也不知道為什麼, 從以前同班時, 其實我就覺得有感動要跟他傳福音. Anywayz... 甚至上一次看到他時, 當時也日文同班且現在同小組的Tiff, 也仍記得他的名字 -Jason! 所以我就想說, 這次又碰面了, 一定要跟他講話, 邀他來教會等的. 上次一樣在美欣看到他跟他朋友時.... 我沒有很積極, 後來看到他走了. 今天竟然又看到他.... 鼓起勇氣, 說什麼我今天都要邀請他了, 不管他記不記得我. 抓了個弟兄陪我去聊.... 因為怕Jason根本對我一點印象都沒有, 還反讓人誤會我的動機.... ^^"


感謝其他人的背後壯膽. 趕在他們要離開前, 上前介紹... he actually remembered me - 雖然他不記得哪裡見過~~~~ 我們四人愉快的聊了一下, 知道他也去教會 - SOUTHLAND!!!!!! (isn't that amazing... the school which we went to for their Chinese New Year celebration... we led the praise band there on campus!) Anyhow, 最後, 他朋友不經意的說了一句: "it's good that you guys came to talk to him... he had a tough day today" (大致上的意思是這樣). 我當時沒有太注意這句話有多significant. 只是, 聊完回到位置上時, 另一桌的教會姊妹問我是不是在傳福音... 他們那桌的人告訴我, "it was a great timing..... 那位朋友剛才在哭耶..." I have to say.... isn't God a great God? 雖然我不知道我今天是否做了什麼... 對Jason是否有鼓勵或幫助... but God indeed knows. =)


我真的很喜歡傳福音.... 認識人... 使人有機會認識主. This is my passion... after all these years, I've always enjoyed spreading the gospel, either to strangers or friends/acquintances I know of. This is far more exciting than anything else, to win souls for the Lord. 從沒有試過的弟兄姊妹們, 一定要去傳.! You'll be full of Him inside & even outside.... and you just know it. ^-^v My God is a great God, and the greatest!!

No comments:

Post a Comment